­º­¶³Ì·s®ø®§Â²¤¶Äá¼vµe´YŪ¸g¤é¤Þºô¤W¸ê·½ºô¤W¤U¸üºô¤W°Q½×°ÏÁpµ¸§Ú­Ì
¸t¸gª÷¥y

­C©MµØªº°Vµü¥¿ª½¡A¯à§Ö¬¡¤Hªº¤ß¡F­C©MµØªº©R¥O²M¼ä¡A¯à©ú«G¤Hªº²´¥Ø¡C
¸Ö½g19¡G8



 
¸t¸g¬d¸ß
¸t¸g¬d¸ß(·sª©)
Ãö©ó§Ú­Ì
¥Ø¿ý¾ÉÄý
­µ¼Ö¸ÖºqÂI¼½
¤å¤Æ¤Ñ¦a
®É¨Æ½×¾Â
ºô¤W±Ð·|
¥@¬É¸gÀÙ
¨|³Õ³q
¯]¿Y¶°
«ÕÀq
News
±Ð¨|¤¤¤ß
Century Tribune ®É¥N½×¾Â报
¤s¦æ¤å¤Æ¥Xª©ªÀ
¤åÃÀ¶é¦a
°·±d¸ê°T
¬ü°ê·s»D ( 国际¤é报 报¹D¡^
Amazing Qingdao
¦³Án¸t¸g
±Ð·|¾÷ºc±MÄæºë¿ï
ºô¤W©^Äm»P¤ä«ù
¬G»Ù¥Ó§i
Ápµ¸§Ú­Ì
ºô¯¸ºûÅ@

³]¬°­º­¶
¥[¤J¡u§Úªº³Ì·R¡v
ÂsÄý¬y¶q²Î­p
¤H¼Æ: 4,323,397 
­¶¼Æ: 36,689,048 
¤U¸ü: 14,207 
Since 11/2005


­q¾\¹q¤l³ø

­q¾\¹q¤l¶g³ø
¦Û­q¾\¦W³æ²¾°£
¹q¶lEmail:



  
   

Bookmark and Share   
 
EMSºô¤W·|ij¡G·s«a¯f¬r¦º¤`²vĵ¥Üªº°·±d¥­µ¥°ÝÃD
 
 COVID Death Rates Spotlight Health Equity Issues Confirmation  .
 
2/12/2021




·|ij¥DÁ¿¹Å»«¡GDaniel Turner-Lloveras³Õ¤h, Virginia Hedrick, David M. Carlisle³Õ¤h, Adam Carbullido

COVID Death Rates Spotlight Health Equity Issues Confirmation

SAN FRANCISCO - FEB 12 (CENTURY TRIBUNE) - ±Ú¸Ç´CÅéªA°ÈªÀ(Ethnic Media Services) 2¤ë12¤é¶g¤­¦­¤W11ÂIÁ|¦æºô¤W·|ij¡A ·|ijªº¥DÃD¬OCOVID ·s«a¯f¬r¡C¸Ó¯f¬r©Ò³y¦¨ªº¦º¤`²v±N°·±d¥­µ¥ªº°ÝÃD»EµJ¡C®Ú¾Ú¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù©Òµo§Gªº²Î­pÅã¥Ü¡A¦b¥[¦{¥Ñ©ó·s«a¯f¬r¤Þ­P¦º¤`ªº¦è»y¤H¤h¦³¦Ê¤À¤§55¡C¦b¯Ã¬ù¦{¡A¦b©Ò¦³¨È¸Ç¯f¬r½T¶E·P¬V¤Î¶·­n¦í°|ªvÀøªº¤H¤f¤¤¡A¥H¨Ó¦Û©ó«n¨È¦a°Ïªº¤H¤f©~«a¡A·P¬V½T¶E²v¶È¦¸©ó¦è»y¨t¤H¤f¡A¤Î¦b¶·­n¦í°|ªvÀø¤H¤f¤¤¶È¦¸©ó¶Â¤H¤H¤f¡CµØ¤H±wªÌªº¦º¤`²v¬O©Ò¦³±w¯f¤H¤f¤¤¬O³Ì°ªªº¡A¤j¬ù¬O¥Õ¤H±wªÌªº1.5 ­¿¡C

¦b¥þ¬ü°ê¡A®Ú¾Ú¬ü°ê¯e¯fºÞ¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß¡A¶Â¤H±wªÌªº¦º¤`²v¦û¦Ê¤À¤§39¡A ¦Ó¬ü°ê­ì¦í¥Á±wªÌªº¦º¤`²v´X¥G¬O¥Õ¤Hªº¨â­¿¡C¦]·s«a¯f¬r¦Ó¤Þ°_ªº¦º¤`²v¦Ó»E¶°¤F·s«a¯f¬r±wªÌ±o¨ìªº°·±dªvÀø¤Î¦í°|µ¥°ÝÃD¬O§_±o¨ì¤½¥­ªº¹ï«Ý¡C§ó¬ÆªÌ¡A³B©ó­·ÀI¤¤ªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¨Ã¨S¦³³QÀu¥ý¹ï«Ý¡C¤µ¤Ñ·|ijªº¥DÁ¿¤H·|°Q½×¦b°·±d¤½¥­¹ï«Ý¤è­±ªº®t¶Z¡C

°Ñ¥[·|ijªº·|ij¥DÁ¿¹Å»«¦³¡G
Daniel Turner-Lloveras¡AÂå¾Ç³Õ¤h¡C ©Ô¤B¬ü¬w¤Ï¹ïCOVID-19Áp·ùªº³Ð©l¦¨­û¡C Turner-Lloveras³Õ¤h±N¤¶²Ð¥Lªº·s¬ã¨sªºµ²ªG¡A¸Ó¬ã¨sªº­«ÂI¬OCOVID-19¬Ì­]ªº¤½¥­¤À°t¡C
Virginia Hedrick¡A¥[§QºÖ¥§¨È«°¥«¦L²Ä¦w¤H°·±d¨ó·|°õ¦æ¸³¨Æ¡C
David M. Carlisle, À¹ºû•M•¥dµÜº¸³Õ¤h,¦ì¤_¬¥§ü矶¿¤¥Ë¯ý-«Â¬¥¥¬¾|§J¦a°Ïªº¬dº¸´µ•¼w¾|¤j¾ÇÂå¾Ç»P¬ì¾Ç¤j¾ÇªºÁ`µô­Ý­º®u°õ¦æ©x¡C
¨È·í•¥d¥¬§Q¦h¡]Adam Carbullido¡^¡A¨È¤ÓªÀ°Ï½Ã¥Í²Õ´¨ó·|¬Fµ¦»P«Å¶Ç¥D¥ô

¥[§QºÖ¥§¨È¦{¬ù55¢HªºCOVID-19¦º¤`¬O©Ô¤B¬ü¬w¤H¡A¦Ó¯Ã¬ùªº«D¬w¸Ç¬ü°ê¤H¦]«aª¬¯f¬r¦í°|ªº¤ñ¨Ò³Ì°ª¡CµM¦Ó¡A¨â­Ó¦{³£¨S¦³³ø§i½Ö±µºØ¬Ì­]ªººØ±Ú¼Æ¾Ú¡C

®Ú¾ÚKaiser®a®x°òª÷·|¡]KFF¡^¬Ì­]ºÊ±±¾¹ªº¼Æ¾Ú¡A¥u¦³23­Ó¦{«öºØ±Ú©MºØ±Ú¦@¨É¬Ì­]±µºØ¼Æ¾Ú¡A¨Ã¥Bªø´Á¦s¦bªº¼Ò¦¡¬O¡A¶Â¤H©M¦è¯Z¤ú¸Ç¤Hªº¬Ì­]±µºØ²v«Ü§C¡A»P·P¬V©M¦º¤`ªº¤ñ¨Ò¦¨¤ñ¨Ò¯f¬r¡C

Daniel Turner-Lloveras³Õ¤h»¡¡G¡§¥²¶·¥ß§YªÈ¥¿³o¤@°ÝÃD¡C¦pªG§Ú­ÌµLªk¿Å¶q©M¶q¤Æ®t¶Z¡A ¡A«ÜÃø§ä¨ì¸Ñ¨M¤j¬y¦æªº¤èªk¡C¡¨

Turner-Lloveras»¡¡A¹ê²{¤½¥­¤À°tªº²Ä¤@¨B¬O½T«O©Ò¦³¦{³£³ø§i½Ö±µºØ¬Ì­]ªººØ±Ú¼Æ¾Ú¡C

¦bÀò±oÂåÀø«O°·¤è­±ªº®t¶Z¨Ã¤£¬O·sÂA¨Æ¡A¦ýCOVID-19¥[¼@¤F³oºØª¬ªp¡C½Ã¥Í¨t²Î¨S¦³爲¤j¬y¦æ°µ¦n­ã³Æ¡A¦b¤j¬y¦æ¤¤¡A¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤£±o¤£¶D½Ñ¸êª÷¤£¨¬¡A¯Ê¥F§É¦ì©M«æ±ÏÂåÀø³]³ÆªºªÀ°Ï«O°·¤¤¤ß¡C

À¹ºû¡PM¡P¥dµÜº¸³Õ¤h»¡¡G¥L¾á¤ß¬Ì­]¥¿¦b¤Àµoµ¹¦ì¤_¥[§QºÖ¥§¨È¡§¤£¤Ï¬MºØ±Ú¦h¼Ë©Êªº¦a°Ï¡¨ªº°Ó·~ÃĩСA¨Ò¦p¦ë§Ê¹y®üÅy¡A¼Ú¤å©M¯Ãªi¯S®üÅy¡A¦Ó¹D©_Åé¨|³õµ¥¤j«¬¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß¥ÎºÉ¤F¬Ì­]¡AÃö³¬¡C ¡§³o¬O§Ú­Ì¤½¦@½Ã¥Í¬Fµ¦ªº¥¢±Ñ¡C¡¨

¼Æ¾Úªí©ú¡G¬ü¬w¦L²Ä¦w¤H©Mªü©Ô´µ¥[¤gµÛ¤H±wCOVIDªº¤ñ²v¤ñ«D¦è¯Z¤ú¸Ç¥Õ¤H°ª¥X¤T­¿¥b¡C¦bµ¹©wªº¤@©P¤º¡A¥L­Ìªº¦í°|®É¶¡¬O«D¦è¯Z¤ú¸Ç¥Õ¤Hªº4¨ì5­¿¡CÁ`Å馺¤`²v¬O«áªÌªº1.8­¿¡C

¥[§QºÖ¥§¨È«°¥«¦L²Ä¦w¤H°·±d¨ó·|°õ¦æ¸³¨Æ¥±¦N¥§¨È¡P»®¼wùاJ¡]Virginia Hedrick¡^»¡¡A¹ï¤_¬ü°ê­ì¦í¥Á¨Ó»¡¡A³oºØ¤j¬y¦æ¤Ï¬M¤F¥L­Ì¡§¾D¨ü¤g¦a¡A¨àµ£¡A»y¨¥©M¤å¤ÆªºÅѨú¡¨¦Ó¾D¨üªº¡§¾ä¥v³Ð¶Ëªº«áªG¡¨¡C³o¾É­PªÀ°Ï¤¤³Ì¦~»´ªºªÀ°Ï¦¨­û±w¿}§¿¯f¡A¤ßż¯f¡A°ª¦åÀ£¡AÀÝ¥ÎÃĪ«¬Æ¦Ü¦Û±þªº¤ñ¨Ò³Ì°ª¡C

ºÉºÞ¦L²Ä¦w¤H°·±dªA°È³¡爲«°¥«¦L²Ä¦w¤H©M©~¦í¦b³¡¸¨³]¬I¤¤ªº¤H´£¨Ñ¤F³æ¿Wªº¬Ì­]Àx³Æ¡A¦ý¥[§QºÖ¥§¨È¦{´£¨Ñªº¾¯¶q¤£¨¬¥H¨Ñ©Ò¦³ªÀ°Ï¦¨­û¨Ï¥Î¡C


¬ÛÃö°T®§

California on Track to Reach Capacity Goal of 3 Million Vaccines Per Week, Pending Available Supply 
 

EMSºô¤W·|ij¡G§Y±N¨ÓÁ{ªº¥þ²y°§¯î 

³o¬O±Ú¸Ç´CÅéªA°ÈªÀ»PÁp¦X°ê¥@¬É³­¹­p¹º¸p¦X§@¤@­Ó¦³Ãö°§¯îÁô¼~ªº¯S§O³q³ø·|ij¡C



EMSºô¤W·|ij¡G¬¥§ü矶°p¦b·s«a¬Ì±¡¤¤¦p¦ó¹ï§ÜÄȾj°ÝÃD 
¬¥§üÁF°p¨C¨â¶g¦³Ãö·s«a¬Ì±¡¤Î±µºØ¬Ì­]¸ê°T§ó·sºô¤W·|ij¤_¶g¥|2¤ë25¤é¤U¤ÈÁ|¦æ¡Cºô¤W·|ij³ø§i¤F¬¥§üÁF°p¦b¬Ì±¡´Á¶¡¦p¦ó§Ü¿ÅªÀ°Ï¤¤Â³­¹µu¯Ê³y¦¨°§¾jªº²{¶H¡C

EMSºô¤W·|ij¡GªÀ°ÏÀ³¹Îµ²°_¨Ó¦@¦P¹ï§Ü°w¹ï¨È¸Çªº¼É¦æ 
·|ijªº¥DÃD¬OªÀ°ÏÀ³¹Îµ²°_¨Ó¦@¦P¹ï§Ü°w¹ï¨È¸Çªº¼É¦æ¡CªÀ°Ï¤¤¦³³\¦h°w¹ï¨È¸Çªº¼É¦æ¡A¯S§O¬O¦~ªøªÌ¡A¬ðÅã¤F°w¹ï¨È¸Çªº¤@ºØ¬y¦æªº²{¶H¤ÎªÀ°Ï¶·­n¦@¦P§V¤O¨Ó§Ü¿Å¥Á±Ú»PºØ±Ú¤§¶¡ªº¤Àª[¤Î¬J©wªº¤H³]¡C±MÃDÁ¿­û´£¨Ñ¦³Ãö°w¹ï¨È¸Ç¼É¦æ¼Wªøªº¼Æ¾Ú¤ÎºØ±Ú¤§¶¡ªº¦X§@¦p¦ó¨Ó§Ü¿Å¦b¤t´¶¬F©²¤§¤U±Ú¸Ç¤§¶¡ªº¤À§Á²{¶H¡C

EMSºô¤W·|ij¡G·s«a¯f¬r¦º¤`²vĵ¥Üªº°·±d¥­µ¥°ÝÃD 
 

EMSºô¤W·|ij¡G·s¦~¡A·s¬Fµ¦¡G«ôµnÁ`²Î»â¾É¤U¡A±z©M±zªº®a¤H»Ý­n¤F¸Ñªº²¾¥Á¬Fµ¦ÅܤƠ
«ôµnÁ`²Î´£Ä³ªº²¾¥Á¬Fµ¦§ï­²¤Î·sªº¦æ¬F©R¥O±o¨ì¬¥§üÁF°p¤¤©~¥ÁªºÃöª`¡C

¸òÂÜCOVID-19¡G¬¥§ü矶¿¤COVID-19Áp¦X«H®§¤¤¤ß°w¹ï±Ú¸Ç©MªÀ°Ï´CÅ骺Âù©P²³ø 
·|ij¥D­n¥Ø¼Ð¬O´£¨Ñ¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤ÎªÀ°Ï´CÅé»P·s«a¬Ì±¡¬ÛÃöªº¸ê°T¡C

EMSºô¤W·|ij¡G¦b¤Àª[°ÝÃD¤W´M¨D¦@ÃÑ¡G¾Ç®Õ¤°麽®É­Ô¥i¥H­«·s¶}©ñ  
²{¤µ¥þ¬ü°ê³Ì¼öªù¤Î¥Rº¡ª§Ä³ªº°ÝÃD¬O¤½¥ß¾Ç®Õ¤°»ò®É­Ô·|¶}©ñÅý¾Çµ£¦^®Õ¤W½Ò¡C®Ú¾Ú¬ã¨sÅã¥Ü¨ü³Ì¤j¤£¨}¼vÅT¥D­n¬O¦b«°¥«¤¤¦³¦â¤HºØªº¾Çµ£­Ì¡A¥L­ÌÂ÷¶}¾Ç®Õªº®É¶¡¶Vªø¡A¹ï¥L­Ì¤£¨}ªº¼vÅT¤]¶V¤j¡C¦P®É¥L­Ì¹ï©ó¾Ç®Õªº¦w¥þ¥H¤Î¾Ç®Õ»â¾É­Ì¹ï¥L­ÌÃöª`µ{«×ªº«H¤ß¤]¶V¤p¡C

¥[¦{½Ã¥Í©x­ûĵ§i¡G ¬ü¨¬¶W¯Å¬×©M¤¤°ê¹A¾ä·s¦~¥i¯à³y¦¨·s«a¯f¨Ò¦A«×¿E¼W 
¥[¦{½Ã¥ÍÆUÆUªø¥[§Q¡]Mark Ghaly¡^2¤ë2¤é¦b°OªÌ·|¤Wĵ§i¡A§Y±N¨ì¨Óªº¤¤°ê¹A¾ä·s¦~©M¬ü¦¡¨¬²y¶W¯Å¬×¡]Super Bowl¡^¥i¯à¬O¨â­Ó¯f¬r¶W¯Å¶Ç¼½ªÌ¬¡°Ê¡C

EMSºô¤W·|ij¡G«ôµnÁ`²Îªº¤jÁx²¾¥Á­p¹º¡G²¾¥Á¥i¥H´Á«Ý¤°麽¡H 
ºtÁ¿ªÌ¤¶²Ð¤F«ôµnÀÀijªº²¾¥Á­p¹º¡A¨Ã°Q½×¦b¥¼¨Ó¥|¦~¤¤§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ìªº¤º®e¡C

EMSºô¤W·|ij¡GQAnon¡A°ê¤º®£©Æ¥D¸q»P¥Á¥D«Â¯Ù 
±M®a­åªR¤F°w¹ï¬ü°ê¬F©²¼É°Ê­I«áªº³±¿Ñ¡Aµê°²«H®§©M·¥ºÝ¥D¸q¹ÎÅé¡A¥H¤Î©v±Ð¦p¦ó¦b¥]¬A¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦b¤ºªº¤@¨Ç¬ü°ê¤Hªº¦MÀI¿E¶i¤Æ¤¤µo´§ªº§@¥Î¡C

EMSºô¤W·|ij¡G¬Ì­]¤Àµoªº¬D¾Ô 

±M®a¦^µª¤F¤£¤Ö°ÝÃD¡G¤ñ¦p»¡¦³¤H¤Ï¹ï¥´¬Ì­]«ç麽¿ì¡H¥´¬Ì­]¤§«e­n¤£­n¥ý¶i¦æ´ú¸Õ¡H



HOW SAFE IS THE RIGHT TO VOTE IN AMERICA? 
 

EMSºô¤W·|ij¡G±zªº§ë²¼Åv¦³¦h¦w¥þ¡H 
¾¨ºÞ¦³¥h¦~11¤ë3¤é¤j¿ï¤¤ªÅ«e§ë²¼²v¤Î¤µ¦~1¤ë5¤é³ìªv¨È¦{°Ñij°|¿ïÁ|ªº¨M³Ó§ë²¼¡A¿ïÁ|»Ùê«ùÄò¤£Â_¡A¤j²³¹ï¿ïÁ|µ²ªGªº¤£«H¥ôµ{«×¬O«e©Ò¥¼¦³ªº°ª¡C

Eligible Paycheck Protection Program expenses now deductible 
 

¥»¥Ø¿ý¤¤³Ì¦h¾\Äýªº¤å³¹

²Ä¤G¦¸©v±Ð§ï­²ªº©IÁn 
·s¿³±Ð·|ªº¹B°Ê¬O±Ð·|ªº²Ä¤G¦¸©v±Ð§ï­², ¥¦±N¹ý©³§ï¼g±Ð·|¾ú¥v, ¨Ã¶}³Ð¥þ·sªº±Ð·|®É¥N.

«q°f (1) 


¬~¦ç°ü¦¨¬°³Ì´I¨¬ªº¤H (1) 
¤H­Ì´L·q¦o¡A¬O¦]¬°¦oªº©^Äm¶È¶È¬O¥X©ó¹ï¤U¤@¥Nªº·R¤ß¡A¦o¥u·QÅý¦o¨¯­W¿n»W¤U¨Óªº¿ú¬£¤W¥Î³õ¡C¥¿¬O¥Ñ©ó³o­Ó¼Ö¤Ñª¾©RªººA«×©M²¾ëµLµØªº´¼¼z·P°Ê¤F¥@¤H¡C

§A¤â­Y¦³¦æµ½ªº¤O¶q¡A¤£¥i±ÀÃã¡A´N·í¦V¨ºÀ³±oªº¤H¬I¦æ - ½e¨¥, ¤T³¹¤G¤Q¤C¸`


¦¶©ö :«D¬w­n±µºÖ­µ¤j¨Ï©Rªº³Ì«á¤@´Î 

¤Ñ¥D±Ð«D¬w±Ð°Ïªºµo®i´Â®ð½´«k, Åý¤£¤Ö«D¬w°Ï¥D±Ð¬Û«H, ­C¿q°ò·þ¦A¨Ó«eªººÖ­µ³Ì«á¤@ªi, ±N·|¦b«D¬w¥X²{. ¥L­Ì»{¬°, ºÖ­µ½Æ¿³¦b¼Ú¬w¥X²{¹L, ¦b¬ü¬w¥X²{¹L, ¦b¨È¬w¤]¥X²{¹L, ¦p¤µ½Æ¿³¸ÓÁ{¨ì«D¬w¤j¦a¤F.


¦¶©ö : ±Ð·|±R«ô¦h´CÅ餯¡G¦³®Äµ¦²¤ÁÙ¬O°¸¹³±R«ô 
¥L­Ì¬Æ¦Ü»{¬°¡A¶Ç²ÎªºÁ¿¹D¡A´N¬O¥Î¤å¦r´y­z¹Ï¹³¨Ó¶Ç¹F«H®§¡A¦Ó¦h´CÅé«h¬O¥Î¹Ï¹³»¡©ú¤å¦r¨Ó¶Ç¹F«H®§¡C¦]¦¹¡A¤å¦r¬O¹Ï¹³ªº©â¶H¤Æ¡A¦Ó¹Ï¹³«h¬O¤å¦rªº¨ãÅ餯¡C¦]¦¹¦h´CÅé¦}¤£¬O§ï­²©v¶Ç²Îªº®ø¥¢¡A¦Ó¬O±N¦h¤¸¹ï¸Ü¤Þ¶i¨ì¶Ç²Î¤¤¡C


   Email: sino.american2020@gmail.com    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry